Real-time facts

The AI Services clinical session WebSocket streams facts alongside the transcript:

POST /api/clinical/start
POST /api/clinical/chunk
POST /api/clinical/stop

/chunk returns interim facts as the transcript builds; /stop finalizes them.